Bizim Kelimelerimiz..

Konu: Bizim Kelimelerimiz.. Paz Nis. 19, 2009 7:33 pm

DİL ÖZELLİKLERİ

KÖY HALKININ KONUŞTUĞU KELİMELER VE ANLAMLARI

.:A:.

ACA: ACABA
AFUR: AHIR
AĞIL: KOYUN VE KEÇİ KOYULAN YER
AHA: İŞTE, BURADA
AHRINDA: SONRA, SONUNDA
AKŞAMCAK: AKŞAMLEYİN
ALAMUK: AYNI GÜN İÇİNDE HAVADA OLUŞAN DEĞİŞİKLİKLER
ANCA: ŞİMDİ
ANNAKLAMAK: SEYRETMEK, BAKMAK, GÖZLEMEK
AP AKURU: DÜMDÜZ
ARA-ORA: ERKEĞE SÖYLENEN HİTAP
AŞAM: AKŞAM
AYAM: HAVA DURUMU

.:B:.

BAĞA: BANA
BACA: TÜTÜNCELİK
BAKAGENE: BAKARAK
BAKRAÇ: BAKIRDAN YAPILAN KÜÇÜK KOVA, İÇİNDE YEMEK TAŞINAN KAP
BAYAK: AZ ÖNCE
BEK: HIZLI, SERT
BIZIKLAMAK: ŞUURSUZCA SAĞA SOLA ATLAMAK, KOŞMAK
BİBİ: HALA
BİLE-BİLEGENE: BİRLİKTE
BİŞİ: BUĞDAY UNUNDAN YAPILAN GÖZLEME
BİTİKE: ÇOK AZ, BİRAZ
BİYANKİ: BU TARAFTAKİ
BORAN: RÜZGAR
BOSTAN: SALATALIK
BÖCÜK: BÖCEK
BUCAKLIK: TEREK, MUTFAK DOLABI
BUYMAK: ÜŞÜMAK
BÜŞÜRMEK: PİŞİRMEK

.:C:.

CABLAMA: YER ÇEVİRMEK İÇİN KULLANILAN KÜÇÜK AĞAÇ DALI
CAYDAK: SADE
CEYERAN: ELEKTRİK
CIBIL-CISCIBIL: HİÇ BİR ŞEYİ YOK
CINDAR: KÜÇÜK AĞAÇ PARÇASI
CÖMAATLİK ETME: ARABULUCULUK YAPMA
CUMBUŞLU: EĞLENCELİ KOMİK
CÜCÜK: CİVCİV

.:Ç:.

ÇAĞAR: HABER VER
ÇANAK: TABAK
ÇAPILA: AYAKKABI
ÇAPUT: ESKİ ELBİSE
ÇEMBER: EŞARP
ÇENTİ: SIRT ÇANTASI
ÇIĞIRMAK: BAĞIRMAK
ÇITLAK: ATEŞİN SIÇRAMASI
ÇİT: TARLA
ÇORT: DİKENLİK, ÇALILIK
ÇÖMELMEK: OTURMAK
ÇUL: GENELLİKLE KILDAN YAPILAN KABA DOKUMAB

.:.

DANA: İNEĞİN SÜTTEN KESİLMEMİŞ YAVRUSU
DARI: MISIR
DEKMÜK: TEKME
DEĞEMEN: DEĞİRMEN
DEMLİK: ÇAYDANLIK
DEBERTMEK: KURCALAMAK
DEPİNMEK: KURUMAK
DEZE: TEYZE
DIRMAÇ: YÜK TAŞIMAYA YARAYAN SÜSLÜ BAĞ
DİNELMEK: AYAĞA KALKMAK
DORUK: ÇAM AĞACI
DÖŞEK: YATAK

.:E:.

EĞE: KESİCİ ALETLERİ BİLEMEYE YARAYAN ALET
ELETİRİK: EL FENERİ
ELLİĞİ GEÇMEK: KORKMAK
EMİCE: AMCA
ERİNMEK: ÜŞENMEK
ESSAHMI: DOĞRUMU

.:F:.

FIRMA FIKIÇ:KALABALIK
FIŞIRTMAK: FIRLATMAK
FİDE: FİDAN
FİSTAN: KADIN GİYSİSİ
FOĞUL: TAZE MISIR
FOL ETMAK: AYITLAMAK
FOLTAK: GENİŞ, BOL
FOLLUK: TAVUKLARIN YUMURTLADIĞI YER
FORUZ: HOROZ

.:G:.

GAP: BULAŞIK
GARAĞU: DALLARI ÇEKMEYE YARAYAN EĞRİ UÇLU UZUN ÇUBUK
GARMAK: AVUÇ
GARİGEN: MEŞE AĞACI
GARTOPU: PATATES
GAŞ: UÇURUM
GATIK: AYRAN
GAYDA: ŞARKI TÜRÜ
GAYIŞ: KEMER
GEÇEK: BAHÇE KAPISI
GELDER: HAYVANLARA SU VE YEM VERİLEN KAP
GENE: YİNE
GIR: BEYAZA ÇALAN RENK
GIRAN: TEPELERDEKİ DÜZLÜK ALAN
GİREBİ: BALTADAN DAHA KÜÇÜK OLUP, İNCE ODUNLARI KESMEYE YARAYAN ALET
GIDIK: KÜÇÜK SEPET
GOCAMAN: YAŞLI, İHTİYAR
GOPAGENE: KOŞARAK
GOPÇA: DÜĞME
GOT: ÖLÇÜ KABI
GOVALAK: BAYKUŞ
GOVAN: ARI KOVANI
GÖ: YEŞİL, TAZE
GÖZCEK: GÖZLÜK
GÜBÜR: ÇÖP
GÜDÜNE: MISIR TANELERİNİN İÇ KISMI
GÜLLÜK: ÇALILIK
GÜZ: SONBAHAR
GÜZİNE: SOBA

.:H:.

HABİLE: BÖYLE
HABU: BU
HABURACIK: BURASI
HAÇÇAK GENE: GÜZELCE
HELE: NASIL
HARDAN: NEREDEN
HARPITMAK: YEMEK YEMEK
HARTAMA: KİREMİTİN ALTINA KOYULAN İNCE TAHTA
HAŞİNDİ: ŞU ANDA
HAŞU: O
HAULECE GENE: ÖYLECE
HAURA: ORASI
HAVLE: BÖYLE
HELBET: BU ŞEKİLDE
HERİ: ELBET
HERS: SİNİR
HEŞTAMA: DOKUNMA
HIRP: KAPALI
HIZAN: ÇOCUK

.:I-İ:.

IRAK: UZAK
IRGAMAK: KIPIRDATMAK
IRGAT: İMECE
İBRİK: SU KOYUP TAŞIMAYA YARAYAN KULPLU, EMZİKLİ KAP, GÜGÜM
İFAK: KÜÇÜK
İLEHEN: LEĞEN
İLEKİ GÜN: GEÇEN GÜN
İLİSTİR: SÜZGEÇ
İSTİ: SICAK

.:K:.

KAAT: KAĞIT
KELER: KERTENKELE
KEMSÜK: MEYVE YANDİKTEN SONRA KALAN KISMI
KENEF: TUVALET
KEPELEK: KELEBEK
KERMELİK: HAYVANLARIN GÜBRELERİNİN BİRİKTİĞİ YER
KÜRÜMEK: SIYIRMAK
KÜRÜN: KIZAK, TAŞIMA ARACI

.:L:.

LÖS LÖS: UYUŞUK

.:M:.

MAHANA: BAHANE
MERAM: İSTEK AMAÇ
MEŞERBE: SU İÇİLEN KAP
MIK: BÜYÜK ÇİVİ
MİLE: MİSKET
MUŞMULA: BİR ÇEİT MEYVA, TÖNGEL

.:N:.

NAAU: NE
NAH: AL

.:O-Ö:.

OBA: EV ZİYARETLERİ
OBACI: MİSAFİR
OHA: HAYVANLARA DURMASI İÇİN SÖYLENEN SÖZ
OKARI-OKARI: YUKARI YUKARI
OYAN-BİYAN: ÖTEYE BERİYE
ÖRÜZGAR: RÜZGAR

.:.

PAKLA: FASULYE
PEE: TAŞ TOPLULUĞU
PEŞGİR: HAVLU
PIRTI: GİYECEK
PİSİK: KEDİ
PONTUL: PANTOLON
POUL: TAZE MISIR
PUMBUK: YUMRUK
PÜSKÜRÜT: BİSKÜVİ

.:S-Ş:.

SAC: ÜSTÜNDE ÇÖREK PİŞİRİLMEYE YARAYAN ALET
SAHAN: METAL TABAK
SAY: KAYA
SEKMEN: TAHTADAN YAPILMIŞ OTURAK
SELAMETLEMEK: UĞURLAMAK
SIÇAN: BÜYÜK FARE
SIBIRTLAMAK: SIYIRMAK
ŞIRILDAMA: PARLAMA
ŞİNDİ: ŞİMDİ

.:T:.

TAFLAN: KARA YEMİŞ
TAM: SAMAN KOYULAN YER
TEKDURAN YERE: SEBEPSİZ
TEPÜNKÜ: TEKME
TEREK: TAHTADAN YAPILMIŞ MUTFAK RAFI
TEVEK: KENDİR KETEN
TOSARMAK: KÜSMEK
TÖMBELEK: BAYRAM ARİFESİ PARA TOPLAMAK İÇİN EVLERE YAPILAN MANİLİ ZİYARETLER
TÖMELMEK: ÇÖMELMEK
TÖNGEL: MUŞMULA
TÜNEKLİK: TAVUK KÜMESİ

.:U:.

UKARI: YUKARI
ULA: ERKEĞE MAHSUS BİR HİTAP SÖZÜ
URGAN: HAYVANLARIN BAŞINI BAĞLAMAK İÇİN KULLANILAN KALIN İP
USULCAKGENE: YAVAŞCA
URYA: RÜYA
ÜDDEK: ÖDLEK, KORKAK
ÜZMEK: KOPARMAK
ÜZÜLDÜ: KOPTU

.:V:.

VARA: VARYA

.:Y:.

YABA: HARMAN SAVURMAKTA KULLANILANÇATAL BİÇİMİNDE AĞAÇTAN YAPILMIŞ ALET
YAL: HAYVANLARA PİŞİRİLEREK VERİLEN YEM
YALANUZ: YANLIZ
YAMSUK: YASSI
YAYMAK: OTLAMAK
YEYGÜ: HAYVANLAR İÇİN HAZIRLANAN KIŞLIK YEM
YONGA: KESİLEN VEYA YONTULAN ODUNDAN ÇIKAN PARÇACIKLAR
YUMAK: YIKAMAK

.:Z:.

ZABAÇÇAK: YARIN
ZAHRA: DEĞİRMENDE ÖĞÜTÜLMEYE GÖTÜRÜLEN TAHIL
ZATI: HİÇ
ZEĞET: BİRAZDAN
ZEMBİL: DOKUMA SIRT ÇANTASI
ZİBİL: ÇÖP
ZUMBUK: YUMRUK